Integral Universaali Alakeskusprosessori kokoamisohje
1. Tarvittavat osat tuotekoodin mukaan
Tuotekoodi on muodossa:
INTEGRAL D6?? DM - X-X-X-X-X-X
jossa
- Integral D6 = tuotteen nimi DIN-koteloitu laite kuudella moduulipaikalla
- ?? = prosessorin tunnus
- D = tuleeko näyttö ( D=kyllä, tyhjä=ei )
- M = tuleeko modeemi ( M=kyllä, tyhjä=ei )
- X-X-X-X-X-X = moduulipaikat järjestyksessä M1-M6
1.1 (D6)??... = CPU-SoM
SoMit ovat etukäteen ohjelmoituja, ja niiden pakkauksessa pitäisi lukea sekä ohjelmointipäivämäärä että ohjelmaversio. Jos näitä tietoja ei ole merkitty, SoMit tulisi ohjelmoida ohjeen mukaisesti.
| INTEGRAL Tuotekoodi | Koodi | Nimi | Määrä | Huom! |
| D630 | Verdin AM62 Dual 1GB ET | 1 | ||
| D650 | Verdin AM62 Quad 2GB WB IT | 1 | ||
| D650 | Verdin iMX8MM Q 2GB IT | 1 | Vain näitä hyllyssä tällä hetkellä | |
| D670 | Verdin iMX8M Plus Quad 8GB WB IT | 1 |
3. D = Näyttö
Jos Integral on näytöllinen, käytä hyllystä löytyvää valmiiksi liimattua näyttöä. Mikäli valmiiksi liimattua näyttöä ei ole saatavilla, näyttö on liimattava vähintään 24 tuntia ennen Integralin kokoamista. Katso näytön valmistus tästä Ohjeesta!
3. tyhjä = Ei näyttöä, vain kansi
| INTEGRAL tuotekoodi | Koodi | Nimi | Määrä | Huom! |
| Kansi | 1 | |||
| Kansitarra | 1 | Toistaisesksi! Tulevaisuudessa saamme kannet, joissa tarra on valmiiksi painettuna. |
4. M = Modeemi
| INTEGRAL tuotekoodi | Koodi | Nimi | Määrä | Huom! |
| M | 11461tai 11462 | Fibocom NL668-EU-05 LTE Cat-4 mPCIe | 1 | |
| 170216-01 | RF Interface Cable SMA/IPEX MHF, 8 cm (antennipiuha) | 1 | rikka+mutteri | |
| Ruuvit M2 | 2 |
5. X-X-X-X-X-X = moduulipaikat järjestyksessä M1-M6
| INTEGRAL tuotekoodi | Koodi | Nimi | Määrä | Huom! |
| MB250 |
IM-MBUS-250 | Integral säätimen M-Bus-tasomuunnin 250 mittarille | 1 | |
| 1792016 | Pluggable Terminal Block, 5 mm, 2 Ways, 30AWG to 12AWG, 2.5 mm², Screw, 12 A | 1 | ||
| Tarra [ME 1 | ME 2] | 1 | Toistaiseksi |
| INTEGRAL tuotekoodi | Koodi | Nimi | Määrä | Huom! |
| 24V | IM-24VDC | 1 | ||
| INTEGRAL tuotekoodi | Koodi | Nimi | Määrä | Huom! |
|
USB |
IM-USB-C-4P | Intergal säätimen sovitin 4:lle USB C-liittimelle | 1 |
1.5 Yhteiset osat
| Koodi | Nimi | Määrä | Huom! | |
| POHJA | P05120201F.BL | PANEL MODULBOX WITHOUT FRAME | 1 | mustat "klipsut" myös |
| KOTELO | 25.1202000.BL | Modulbox XTS WITH VENTS 12MH53V-A | 1 | |
| PÄÄKORTTI | Tora_Web_CPU | Tora_Web_CPU | 1 | tarkista kortin versio CPU-SoM-ohjelmointia varten |
| RUUVI | 2099314 | Ruuvi; M3x6; 0,5; Pää: kartio; Pozidriv; PZ1; teräs; sinkki; DIN 966A | 12 | moduulien kiinnitykseen |
| HOLKKI LYHYT | TP-8 | Kierteitetty väliholkki; kuusikulmainen; polyamidi; M3; M3; 8mm | 12 | moduulien kiinnitykseen |
| HOLKKI PITKÄ | TP-19 | Kierteitetty väliholkki; kuusikulmainen; polyamidi; M3; M3; 19mm | 12 | moduulien kiinnitykseen |
| PARISTO | CR1220 | Nappiparisto | 1 | |
| LIITIN | 1757022 | MSTB2,5/3-ST-5,08 terminal block | 1 | virtaliitin |
| TARRA | Moduulitarra [M1...M6] | 2 |
2. Kokoaminen

2.1.1 Paristo
- Aseta kellon paristo paikoilleen.

2.1.2 Moduulit
- Tarkista tuotekoodista moduulien oikeat paikat pääkortissa:
- merkkisarja esimerkiksi [IO-IO-IO-IO-X-RS]
Moduulipaikka 1 IM-IO816 Moduulipaikka 2 IM-IO816 Moduulipaikka 3 IM-IO816 Moduulipaikka 4 IM-IO816 Moduulipaikka 5
ei moduulia Moduulipaikka 6 IM-RS485-2
- merkkisarja esimerkiksi [IO-IO-IO-IO-X-RS]
Jos päätyihin ei tule muuta, laitetaan päätypaikkoihin (moduulipaikat 1 ja 6) tyhjä kortti. Näille ei ole erillistä merkintää tilauskoodissa.
- Kiinnitä moduulikehys pääkorttiin.
- Moduulikehyksessä on alapuolella jokaisen moduulin kohdalla neljä tappia. Yläpuolella on tappeja ja ruuvinreikiä.
- Aseta kehys niin, että ruuvinreiät tulevat pääkorttiin päin.
- Ruuvaa kehys kiinni pääkorttiin (samat ruuvit kuin näytön lisäkortissa tai vastaavat)
- Kiinnitä moduulit kehykseen, ei ruuveja, vain napsautetaan paikoilleen.
- Varo etteivät moduulit irtoa, ne pysyvät kunnolla paikallaan vain kotelon pohjan tuella.
2.1.3 CPU-SoM
- Liu'uta prosessori kiinni liittimiin. Paina alas, jolloin se lukittuu paikoilleen.

- Mikäli prosessori ei lukitu kunnolla, nosta lyhyillä sivuilla olevia jousia varovasti esim. ruuvimeisselillä, jolloin jouset pääsevät loksahtamaan paikoilleen.

- Tarvittaessa lukituksen voi vapauttaa lyhyillä sivuilla olevista jousista, vetämällä niitä ulospäin.
2.2.1 SIM-kortti
- SIM-kortti laitetaan vain tarvittaessa.
-
-
- Tämän näkee INTEGRAL PRODUCTION tiedostossa.
-
-
2.2.2 Modeemi ja antenni
Jos laite sisältää modeemin:
- Liu'uta modeemi paikoilleen. Kiinnitä toisesta päästä M2 -ruuveilla.
HUOM! Ruuvin vastakappaleet ovat ainoastaan kolvauksella kiinni piirilevyssä - kiristä ruuvit napakasti mutta älä käytä liikaa voimaa.

- Kiinnitä 4G-antenni kotelon aukkoon mutterilla. Kiristämiseen tarvit kaksi 8mm avainta.
Huom! Kiristysvaiheessa kiinnitä huomiota siihen, miten päin antennin liitin on kaapelin päässä. Kiristä antennin kaapeli siihen asentoon, että se on helppo painaa modeemin M-liittimeen.


4.3 Laite koteloon
2.3.1 Laitteen asettaminen koteloon
- Aseta valmis kortti koteloon. Varmista, että antennikaapeli ei jää mihinkään väliin.
kuva
- Aseta kotelon pohja paikalleen. Muista laittaa kiskoklipsit paikoilleen.

4.3.2 Modeemin antennin kytkeminen modeemiin (tarvittaessa)
- Kytke antenni modeemin M-liittimeen napakasti painamalla.

3. moduulien Ohjelmointi
- Ensin menee osoitteeseen 192.168.10.134 ja varmistaa ettei muuuta laitettaa ole pyörimässä siinä osoitteessä.
- Jos muita laitteita ei ole, selainikkuna valittaa time-outista
- Jos muita laitteita on, ilmestyy kirjautumisikkuna. Tässä saattaa olla myös kyse siitä, että jotain on jäänyt selaimen välimuistiin - muista päivittää ikkuna varmistaaksesi asian.
Jos ei ole jatka seuraavasti:
3.1 Valmistelut
3.1.1 Kytkennät
- Kytke virtajohdin virtaliittimestä pistorasiaan. Eth1-porttiin syttyy oranssi valo. Odota, että valo sammuu.
- Kytke Ethernet-kaapeli Eth1-portista seinän J10-porttiin.
3.1.2 Selainikkunan avaaminen
- Linux-koneelta:
Olet nyt Integral testbenchin Main menussa, ja Integral on kytketty koneeseen.
3.2 Moduulien ohjelmointi
Ensin ohjelmoidaan moduulit:
- Klikkaa Run
- Valitse Integral-moduulit alasvetovalikosta kuhunkin moduulipaikkaan.
Huomioi moduulipaikkojen järjestys! Moduulipaikka 1 on virtaliittimen puoleisessa päädyssä.
- Huom! USB-C-4P-moduulin ohjelmointi on poikkeuksellinen, ja sen ohjelmointia varten valitse None toistaiseksi!
- Klikkaa Confirm
Ohjelma hakee Dropboxista uusimmat firmwaret ja asentaa ne vastaaviin moduuleihin. Lisäksi ohjelma luo laitteelle sarjanumeron.
- Klikkaa Back to home screen
3.2.1 Moduulien uudelleenohjelmointi
Jos joudut ohjelmoimaan moduulit uudestaan, paina im-programming -ikkunassa RESET, ja suorita samat vaiheet kuin ensimmäiselläkin kerralla.
4. Device setup [=]
Jos integraalin moduulit on jo aikaisemmin on ohjelmoitu, ja nyt haluaisit tehdä DEVICE SETUP, sähköön ja verkkoon kytkimsen jälkeen odottaa 3 mins että laite herää!
Seuraavaksi konfiguroidaan käyttöjärjestelmä:
- Klikkaa Run
Ohjelma konfiguroi käyttöjärjestelmän. Tämä on monivaiheinen toimenpide, jossa voi kestää 7-8 minuuttia. Eth1-portin vilkkuva oranssi valo kertoo, että toimenpide on edelleen käynnissä.
Toimenpide sisältää seuraavat asiat:
-
- MAC-osoitteen asettaminen Eth2-portille
- Actiweb-ohjelmistoalustan ja siihen liittyvien pakettien asentaminen
- Palomuurin konfigurointi
- Kernelin watchdog-ajastimen setup
- Käyttöliittymän salasanan vaihtaminen
- Sarjanumeron ym. tallentaminen CSV-tiedostoon
Setup kestää noin 7-8 min. Jos työvaihe on tuttu, voit tehdä esimerkiksi näytön lisäkortin kytkennän tai liittimien tarrojen liimailua tässä kohtaa.
4.1 Operating system setup uudelleen[=]
Operating system setup ‑toimintoa ei voi suorittaa useita kertoja peräkkäin, koska toiminto vaihtaa laitteelle uuden salasanan. Seuraavalla yrityksellä toiminto yrittää kirjautua Integraliin vanhalla salasanalla, mikä estää toiminnon onnistumisen.
Toimi seuraavasti:
- Kytke Integral irti piuhoista.
- Tee tilaa CPU-SoM-kortin irrotusta varten
- Irrota antennipiuha modeemista + irrota virtaliitin + ota Integral ulos kotelosta.
- TAI
- Ruuvaa antennipiuha irti kotelosta (tämä on hankalampi kiristää kunnolla takaisin laitettaessa, mutta on vähemmän vaiheita).
- Irrota CPU-SoM Integralin pääkortista.
- Tee tämän ohjeen kohta 3.3: Prosessorimoduulin (CPU-SoM) uudelleenohjelmointi. [linkki tähän]
- Aseta CPU-SoM takaisin Integralin pääkorttiin (liitä takaisin virtaliitin jos olet irrottanut sen 2-kohdassa).
- Tee tämän ohjeen kohta 5.1. - 5.1.2: Valmistelu. [linkki tähän]
- Tee tämän ohjeen kohta 5.4: Device setup.[linkki tähän]
- Kokoa takaisin aiemmin purkamasi osat.
Uudelleen konfiguroidessa toiminto ilmoittaa virheestä: source already added. Tämä kuuluu asiaan.
HUOM! Jos yrittää tehdä Operating system setup -toiminnon väärällä salasanalla, laite lukitsee turvallisuussyistä itsensä määräajaksi.
- Mene kahville.
- Lopuksi tarkistetaan että tiedot ovat tallentuneet Produced_devices.CSV -tiedostoon (sijaitsee actiweb-käyttäjän kotihakemistossa):
- Sarjanumero
-
- On muotoa [vuosiluku][kuukausi][päivä][juokseva numero 5 merkkiä], esim. 2026081500345
-
- ID
-
- On [lisää tämä myöh]
-
- Admin-salasana
- Linux-salasana
- Päivämäärä
- Eth2 portin MAC-osoite
5. Testaukset (niille moduuleille joita laitteessa on) [=]
Sitten testataan moduulit. Testataan ne moduulit, joita laitteeseen on asennettu
5.1 IM-IO816
Tulossa
5.2 IM-RS485-2P (modbus)
- Kytke IM-RS485-2P -moduulin liittimeen [se juttu mikä näkyy kuvassa]
[TÄHÄN KUVA MODBUS-Testiliitynnästä]
- Valitse Modbus-testi.
[TÄHÄN KUVA MODBUS-TESTAUSVALIKOSTA]
- Klikkaa Run.
5.3 IM-MBUS-10/250
- Kytke IM-MBUS-10 tai IM-MBUS-250 mittariin, joka on testausta varten kokoamispisteellä.
[TÄHÄN KUVA MBUS-Testiliitynnästä]
- Valitse Mbus-testi.
[TÄHÄN KUVA MBUS-TESTAUSVALIKOSTA]
- Klikkaa Run.
5.4 IM-USB-C-4P
- Terminaali auki (ctrl-alt-t)
- ssh actiweb@192.168.10.134
- ei mitään kiini im-usb-4c:ssä
- lsusb -> näyttää kaikki laitteet
- Kiinitetään USB-tikku/-tikut
- lsusb -> näyttää 1/2/3/4 uutta riviä
- tikku/tikut irti
- lsusb -> ei näytä tikkua/tikkuja
6. Bithouse Production Database:
Production database (osoitteessa 192.168.0.201) ja sisäänkirjautuminen; tarvitset omat tunnukset.
Tässä vaiheessa syötä laitteen tiedot Tässä vaiheessa syötä laitteen tiedot tuotantotietokantaan.
Voit tutustua siihen tästä: https://wiki.bithouse.fi/books/bithouse-production-database
Muista Integralin seuraavat tiedot on
- SERIAL BASE (pakollinen)
- SERIAL ENDING(pakollinen)
- SERIAL NUMNER (SERIAL BASE+SERIAL ENDING)(pakollinen)
- DEVICE ID QR (pakollinen)
- ACTIWEB PASS (pakollinen)
- SYSTEM PASS (pakollinen)
- PCB (pakollinen)
- MAC1 (pakollinen)
- CUSTOMER (Jos tiedossa!)
- SITE (Jos tiedossa!)
- NOTE (Jos tiedossa!)
7. Näyttö tai kansi
7.1Laite, jossa näyttö
6.a.2 Lattakaapelin kytkentä
- Kytke lattakaapeli näytön lisäkorttiin. Tämä vaatii hieman sorminäppäryyttä, taasen ne molempien reunojen napsahdukset paikoilleen.
6.a.3 Näytön liittäminen koteloon
Napsauta näyttö kiinni koteloon. Kiinnitä huomiota, että kaikki väkäset napsahtavat kunnolla kiinni.
7.2 Laite, jossa kansi
- Liimaa kanteen kansitarra.
- Napsauta kansi paikoilleen. Huomioi, että kansi osoittaa liityntäpisteet oikein (Virtaliitin, Ethernet-liittimet).

8. Liittimet ja tarrat
7.1 Kotelon tarrat
7.1.1 Moduulipaikkoja osoittavat tarrat
- Liimaa tarrat
- Moduulipaikkoja osoittavat tarrat kannen/näytön molemmin puolin. Huomioi, että tarra osoittaa moduulipaikat oikeinpäin
7.1.2.a Ethernet-portteja ja virtaliittimen liityntäpisteitä osoittava tarra
- Vain näytöllisiin laitteisiin
- Liimaa tarra osoittamaan Ethernet-portit ja virtaliittimen liityntäpisteet.
7.2 Liittimet
7.2.1 Moduulien liittimet merkintöineen
| Liitin moduulin mukaan | Kuva tarran asettelusta |
| IM-IO816 / 1...8 | ![]() |
| IM-IO816 / 9...16 | ![]() |
| IM-MBUS-10/250 | ![]() |
| IM-RS485-2P | ![]() |
| IM-USB-C-4P |
7.2.2 Virtaliitin merkintöineen
7.2.3 Tarkistuskuvat
Tarkista huolellisesti, että tarrat osoittavat liityntäpisteiden symbolit/numerot oikein.
- IM-IO816-moduulin liityntäpisteet menevät aina korttiin merkityn järjestyksen mukaan, mutta kortin versiosta riippuen merkinnät saattavat olla selkeämpiä tai vähemmän helppolukuisia. Mikäli kortille on merkitty esim. 51-58, ne ovat vastaavasti liityntäpisteet 01-08 (kts. kuva)
Tarkista, että kaikki tarrojen merkinnät ovat samoin päin.
Jos joku merkintä on eri suuntaan luettava:
- Virtaliittimen tai kotelon tarra on vanhaa mallia
- Tarrat eivät osoita oikeita liityntäpisteitä
7.3 Sarjanumerotarra[=]
9. VPN
9.1 VPN-excel
8.1.1 Avaa työpöydässä olevan VPN-excel tiedosto.
Excelin soluja on lukittu eikä mitään virheitä lukuja voi tapahtua siihen.
Excelissä on kaksi punaista solua, johon pitäsisi kopioida kyseisen laitteen "Device ID".
8.1.2 Avaa Produced_devices.CSV -tiedosto (Actiweb-käyttäjän kotihakemistosta)
| VPN linkin luonti | ||||||||
| common name | url | customer | address | |||||
| INSERT DEVICE ID | INSERT DEVICE ID | generic | ||||||
| Permission key: | ||||||||
| G76NK9645U367R9K6W49 | ||||||||
| Terminaalissa seuraavat järjestyksessä: | ||||||||
| 1 | ssh machine@192.168.0.250 | |||||||
| 2 | cd pkigenerator | |||||||
| 3 | ./bit_vpn create --common-name INSERT DEVICE ID --url INSERT DEVICE ID --customer generic --street-address ' ' | |||||||
| 4 | G76NK9645U367R9K6W49 | |||||||
| 5 | ./bit_vpn userhosts-reconfigure | |||||||
| 6 | ./bit_vpn config-push --openvpn --nginx --userhost | |||||||
| 7 | ./bit_vpn push-to-client -cn INSERT DEVICE ID --ip-address 192.168.0.134 | |||||||
| TÄSSÄ VAIHEESSA KYSY LINUX(SYSTEM) SALASANA!!!!!!! | ||||||||
| 8 | exit | |||||||
| 9 | ssh actiweb@192.168.0.134 | |||||||
| 10 | sudo ./clientSetup.sh | |||||||
| 11 | ip addr show | |||||||
| Tässä tarkistetaan onko VPN yhteys kunnossa! Mene osoitteeseen 192.168.0.60. Device Id on oltavana siinä yleensä alimmana rivinä! Voi mennä hetki ! Päivittele sivu jos ei näöy! | ||||||||
8.1.3 Copy-paste tarvittavat tiedot
- kopioi Produced_devices.CSV -tiedostosta Device ID
- Liitä se punaisella merkittyihin soluihin exceliin, jolloin excel automaattisesti muokkaa tarvittavat rivit
- Mikäli solut vaihtavat väriä (ei enää punainen), tee uudestaan
- UNDO ja uus yritys
- Liitä mieluummin Excelin syöttöriville kuin suoraan soluun, niin onnistuu paremmin
- Mikäli solut vaihtavat väriä (ei enää punainen), tee uudestaan
9.2. Terminaali (komentokehoite)
8.2. Miten avataan terminaali
Tähän on monta tapaa
- Näppäimistöltä [se yks näppäin joka ois windows-näppäin jos tässä ois windows] + T
8.2. Copy-paste rivi kerrallaan VPN-excelistä
- Kopiointi voi olla vähän ärsyttävää riippuen valitsetko hiiren klikkauksilla 'copy' vai käytätkö näppäimistöltä Ctrl+C
- joillain riveillä on tekstiä, joka kopioituu vain valitsemalla excelin syöttöriviltä (ei siis solusta itsestään vaan siitä kohtaa mihin sisältöä kirjoitetaan)
- joillain riveillä puolestaan ei SAA kopioida sieltä syöttöriviltä koska siinä on automaattisesti päivittyvää sisältöä (juuri ne mitä kopioit aiemmin Produced Devices -tiedostosta ja jotka siitä kopioituivat automaattisesti tarvittaville riveille)
- Paste eli liittäminen terminaaliin pitää valita hiirellä, koska pikanäppäin Ctrl+V ei toimi terminaalissa.
8.2.n mitä minkäkin rivin jälkeen ois tarkoitus tapahtua, miltä onnistunut näyttää?
- Syötettyäsi rivin 3 komennon, kysytään onko tiedot oikein ja haluatko jatkaa y/N. Siinä kohtaa tarkista, että Device id vastaa sitä laitetta, jota olet työstämässä. Vastaa kyllä jos homma ok.
- Syötettyäsi rivin 7 komennon, sinun pitää kopioida Linux-password Produced Devices -tiedostosta ja pasteta se terminaaliin.
- Syötettyäsi rivin 10 komennon, kysytään y/N että haluatko jatkaa. Kyllä haluat.
9.3 Tarkistus että onnistui
tässä oli parikin asiaa, ainakin:
8.3.1 Mene osoitteeseen 192.168.0.60
Siellä on lista VPN-yhteyksistä, siellä pitäis näkyä oikee laite (device ID:n perusteella tunnistat).
Luultavasti listan viimeisenä.
Testaa linkki että toimii. linkin kauttaa voit tarkistaa admin/admin(actiweb)salasanalla että pääset sisään. jos ei pääse on tarkistettava!
10. Asiakaskohtaiset asennukset [=]
Mikäli laite on menossa jollekulle seuraavista asiakkaista, tehdään asiakaskohtaiset asennukset:
- Högfors GST
- ClimaPri
10.1 HögforsGST Oy:
Tarvitsee julkisen VPN etäyhteys osoitteen.
Eli tämä
- osoitteesta 192.168.0.60
- valitse DEVICE ID:n perusteella oikea rivi
- sisältäen https:// osan
- loppuu .io
- EI kauttaviivoja tai mitään sen jälkeen
10,2 ClimaPri Oy:
tällä hetkellä vain Risto Kokkola tekee tämän vaihen. Toimitathan valmis laite hänelle tämän vaiheen suoritettavaksi!)
11. Viimeistely [=]
Viimeistely tehdään vasta, kun setup ja customization on varmasti kunnossa. Viimeistely poistaa väliaikaiset avaimet.
- Valitse Finalize.
- Klikkaa Run.
[TÄHÄN KUVA FINALISE-VALIKOSTA]






































No Comments