Integral D6 kokoamisohje

Valmiiksi merkityt liittimet ovat tulossa, toistaiseksi liimaillaan liittimiin tarroja, kunnes valmiiksi merkityt liittimet tulevat käyttöön

INTEGRAL tuotekoodi	Koodi	Nimi	Määrä	Huom!
IO		IM-IO816	1
	1862917	Pluggable Terminal Block, 3.5 mm, 8 Ways, 28AWG to 16AWG, 1.5 mm², Screw, 8 A	2
		Tarra [1...8]	1	Toistaiseksi
		Tarra [9...16]	1	Toistaiseksi

INTEGRAL tuotekoodi	Koodi	Nimi	Määrä	Huom!
RS2		IM-RS485-2	1
	1862894	Pluggable Terminal Block, 3.5 mm, 6 Ways, 28AWG to 16AWG, 1.5 mm², Screw, 8 A	1
	JUMPER-H/B	Jumpperi; pin; naaras; varren kanssa; 2,54 mm; 1x2; musta	6
		Tarra [1A...2C]	1	Toistaiseksi

INTEGRAL tuotekoodi	Koodi	Nimi	Määrä	Huom!
MB20		IM-MBUS20	1
	1792016	Pluggable Terminal Block, 5 mm, 2 Ways, 30AWG to 12AWG,  2.5 mm², Screw, 12 A	1
		Tarra [MA | MB]	1	Toistaiseksi

• Valitse listalta image jonka otsikko on integral pääkortin versio. Versio näkyy numerosarjan lopusta (modeemipaikan reunassa).
  • Jos on useita, valitse tuorein revisio
  • Jos on samannimisiä, valitse uusin päivämäärä
• Esimerkkikuvassa alla ollaan kokoamassa integralia, jonka pääkortin versio on A.22. Tästä on kaksi revisiota, joista valitaan tuorein. Tuoreimmassa versiossa on myös uusin päivämäärä.

Kun prosessorimoduuli on ohjelmoitu normaalisti (edellinen ohje), sitä ei voida tehdä uudelleen ilman että SoM:lle ladataan ensiksi uudelleen toradexin Easy Install apuohjelma (joka näyttää edellisen ohjeen valikot).

Easy install voidaan käynnistää USB-kaapelin ja Toradexin EasyInstall -apuohjelman avulla, jonka voi ladata eri SoM-tyypeille Toradexin sivuilta:

https://developer.toradex.com/easy-installer/toradex-easy-installer/download-tezi/

3.3.1 Valmistelu

Sammuta Verdin Development Board joko on/off painikkeesta, tai käyttämällä jännitteen syöttöliitintä irti. Kytke syöttöliittin takaisin kiinni. Development Board (off) tilaan, mutta +V5 STB LED:iin syttyy valo.

3.3.2 Kytkentä

Varmista seuraavat:

• Development Boardiin on kytketty USB-tikku, joka sisältää asennettavan käyttöjärjestelmän.
• USB-kaapeli on kytketty ohjelmointitietokoneen ja development boardin X34 liittimen väliin.

3.3.3 Easy Installerin asennus

• Käynnistä Toradex easyInstaller -asennusohjelma tietokoneelta

Huomaa, että eri SOM mallit käyttävät eri palautusohjelmaa! Alla oleva ohjelma on Verdin iMX8M Mini sarjan laitteille (tunniste iMX8MM).

>$ cd Verdin-iMX8MM_ToradexEasyInstaller_6.8.5+build.14
>$ sudo ./recovery-linux.sh

• Ohjelma jää odottamaan että se löytää USB-väylästä Verdin Development Board:in palautustilassa.

• Paina (ja pidä painettuna) RECOVERY-painike, ja samaan aikaan napauta ON/OFF-painiketta. 

• EasyInstaller -ohjelma tunnistaa Recovery-tilassa oleva prosessorimoduuli, ja aloittaa palautus: 

VALMIS: Nyt SoM-prosessorimoduuli on palautettu tehdastilaan, ja se voidaan ohjelmoida normaalisti uudelleen. 

• Aseta kellon paristo paikoilleen.

• Tarkista tuotekoodista moduulien oikeat paikat pääkortissa:
  • merkkisarja esimerkiksi [IO-IO-IO-IO-X-RS]

    Moduulipaikka 1	IM-IO816
    Moduulipaikka 2	IM-IO816
    Moduulipaikka 3	IM-IO816
    Moduulipaikka 4	IM-IO816
    Moduulipaikka 5	ei moduulia
    Moduulipaikka 6	IM-RS485-2

    
    
• Kiinnitä moduulit pääkorttiin kuvan osoittamalla tavalla (kierteitetyillä väliholkeilla kahdesta kulmastaan).

• Kiinnitä holkit virta- ja Ethernetliittimien viereisiin ulkokulmiin. Tällöin kortti on tukevampi liittimien puoleiselta reunalta.

• Liu'uta prosessori kiinni liittimiin. Paina alas, jolloin se lukittuu paikoilleen.
  

• Mikäli prosessori ei lukitu kunnolla, nosta lyhyillä sivuilla olevia jousia varovasti esim. ruuvimeisselillä, jolloin jouset pääsevät loksahtamaan paikoilleen.

• Tarvittaessa lukituksen voi vapauttaa lyhyillä sivuilla olevista jousista, vetämällä niitä ulospäin.

• SIM-kortti laitetaan vain tarvittaessa.
  • • • [tätä ei näe tuotekoodista, näkeekö tämän jostain muualta?]

• Modeemi asennetaan vain tarvittaessa
• Liu'uta modeemi paikoilleen. Kiinnitä toisesta päästä M2 -ruuveilla.

HUOM! Ruuvin vastakappaleet ovat ainoastaan kolvauksella kiinni piirilevyssä - kiristä ruuvit napakasti mutta älä käytä liikaa voimaa.

• Kiinnitä 4G-antenni kotelon aukkoon mutterilla. Kiristämiseen tarvit kaksi 8mm avainta.

Huom! Kiristysvaiheessa kiinnitä huomiota siihen, miten päin antennin liitin on kaapelin päässä. Kiristä antennin kaapeli siihen asentoon, että se on helppo painaa modeemin M-liittimeen.

4.3.1 Laitteen asettaminen koteloon

• Aseta valmis kortti koteloon. Varmista, että antennikaapeli ei jää mihinkään väliin.

[TÄHÄN KUVA]

• Aseta kotelon pohja paikalleen. Muista laittaa kiskoklipsit paikoilleen.

4.3.2 Modeemin antennin kytkeminen modeemiin (tarvittaessa)

• Kytke antenni modeemin M-liittimeen napakasti painamalla.

TÄHÄN TUORE KUVA KOSKA TYÖPISTE ON SIIRTYNYT

5.1.1 Kytkennät

• Kytke virtajohdin virtaliittimestä pistorasiaan. Eth1-porttiin syttyy oranssi valo. Odota, että valo sammuu.
• Kytke Ethernet-kaapeli Eth1-portista seinän J10-porttiin.

5.1.2 Selainikkunan avaaminen

• Linux-koneelta:
  •  Käynnistä Integral Workbench Server (mustavihreä ikoni). Avautuu teksti-ikkuna.
  •   Käynnistä Workbench user mode (turkoosi vasara). Avautuu selainikkuna.

[TÄHÄN UUS KUVA KOSKA VALIKKO ON MUUTTUNUT; TAI VÄHÄN MUOKKAA TÄTÄ VANHAA]

Ensin ohjelmoidaan moduulit:

[TÄHÄN TUORE KUVA VALIKOSTA, ON MUUTTUNUT]

• Klikkaa Run

• Valitse Integral-moduulit alasvetovalikosta kuhunkin moduulipaikkaan.

Huomioi moduulipaikkojen järjestys! Moduulipaikka 1 on virtaliittimen puoleisessa päädyssä.

• Klikkaa Confirm

Ohjelma hakee Dropboxista uusimmat firmwaret ja asentaa ne vastaaviin moduuleihin. Lisäksi ohjelma luo laitteelle sarjanumeron.

• Klikkaa Back to home screen

5.2.1 Moduulien uudelleenohjelmointi

Jos joudut ohjelmoimaan moduulit uudestaan, paina im-programming -ikkunassa  RESET, ja suorita samat vaiheet kuin ensimmäiselläkin kerralla.

Sitten testataan moduulit. Testataan ne moduulit, joita laitteeseen on asennettu

5.3.1 IM-IO816

Tulossa

5.3.2 IM-RS485-2 (modbus)

• Kytke IM-RS485 -moduulin liittimeen [se juttu mikä näkyy kuvassa]

[TÄHÄN KUVA MODBUS-Testiliitynnästä]

[TÄHÄN KUVA VALIKOSTA, MODBUS-PAINIKE YMPYRÖITYNÄ]

• Valitse Modbus-testi.

[TÄHÄN KUVA MODBUS-TESTAUSVALIKOSTA]

• Klikkaa Run.

5.3.3 IM-MBUS20

• Kytke IM-RS485 -moduulin liittimeen [se juttu mikä näkyy kuvassa]

[TÄHÄN KUVA MBUS-Testiliitynnästä]

[TÄHÄN KUVA VALIKOSTA, MBUS-PAINIKE YMPYRÖITYNÄ]

• Valitse Mbus-testi.

[TÄHÄN KUVA MBUS-TESTAUSVALIKOSTA]

• Klikkaa Run.

5.3.4 IM-USB-4C

Ehkä tulossa joskus

Mikäli laite on menossa jollekulle seuraavista asiakkaista, tehdään asiakaskohtaiset asennukset:

• Högfors GST
• ClimaPri

[TÄHÄN KUVA VALIKOSTA, ASIAKASKOHTAISET ASENNUKSET YMPYRÖITYNÄ]

Seuraavaksi konfiguroidaan käyttöjärjestelmä:

TUORE KUVA MENUSTA

• Klikkaa Run

Ohjelma konfiguroi käyttöjärjestelmän. Tämä on monivaiheinen toimenpide, jossa voi kestää 7-8 minuuttia. Eth1-portin vilkkuva oranssi valo kertoo, että toimenpide on edelleen käynnissä.

Toimenpide sisältää seuraavat asiat:

• • MAC-osoitteen asettaminen Eth2-portille
  • Actiweb-ohjelmistoalustan ja siihen liittyvien pakettien asentaminen
  • Palomuurin konfigurointi
  • Kernelin watchdog-ajastimen setup
  • Käyttöliittymän salasanan vaihtaminen
  • Sarjanumeron ym. tallentaminen CSV-tiedostoon

Setup kestää noin 7-8 min. Jos työvaihe on tuttu, voit tehdä esimerkiksi näytön lisäkortin kytkennän tai liittimien tarrojen liimailua tässä kohtaa.

5.4.1 Operating system setup uudelleen[=]

Viimeistely tehdään vasta, kun setup on varmasti kunnossa. Viimeistely poistaa väliaikaiset avaimet.

• Valitse Finalise.

[TÄHÄN KUVA VALIKOSTA, VIIMEISTELYPAINIKE YMPYRÖITYNÄ]

• Klikkaa Run.

[TÄHÄN KUVA FINALISE-VALIKOSTA]

6.a.1 Näytön lisäkortin kytkentä

• Kytke näytön lisäkortti näyttöön
• Kytke leveämpi kaapeli lisäkortin liittimeen kuvasarjan mukaisesti:
  • Nosta liittimen kieleke ylös
  • Työnnä kaapeli liittimeen
  • Napsauta liittimen kieleke alas

• Pujota näytön ohuempi kaapeli lisäkortin lovesta läpi.
  • ohuemman kaapelin neliönmallisen osan sileä metallipuoli tulisi olla näyttöön päin.
• Aseta samalla lisäkortti kohdilleen ruuvaamista varten.
  • USB-portti ja IP-resetnappi oikeille kohdilleen.

• Kiinnitä lisäkortti kehykseen neljällä ruuvilla kuvan mukaan.

• Kytke lopuksi ohut kaapeli lisäkorttiin.
  • Nosta liittimen kieleke ylös.
  • Työnnä kaapeli liittimeen. Tämä vaatii sorminäppäryyttä, ja voi olla ensimmäisellä kerralla vaikeaa.
  • Paina liittimen kieleke alas.
  • Varmista, että piuha ei ole vinossa liittimeen nähden (musta alue näkyy tasaisesti).

6.a.2 Lattakaapelin kytkentä[=]

• Kytke lattakaapeli näytön lisäkorttiin. Tämä vaatii hieman sorminäppäryyttä, taasen ne molempien reunojen napsahdukset paikoilleen.
  

[tähän selkeämpi kuva, kaapeli korostettu]

6.a.3 Näytön liittäminen koteloon

Napsauta näyttö kiinni koteloon. Kiinnitä huomiota, että kaikki väkäset napsahtavat kunnolla kiinni.

• Liimaa kanteen kansitarra.
• Napsauta kansi paikoilleen. Huomioi, että kansi osoittaa liityntäpisteet oikein (Virtaliitin, Ethernet-liittimet).

7.1.1 Moduulipaikkoja osoittavat tarrat

• Liimaa tarrat
  • Moduulipaikkoja osoittavat tarrat kannen/näytön molemmin puolin. Huomioi, että tarra osoittaa moduulipaikat oikeinpäin

PARANNA KUVAA; KOROSTA MIKÄ TARRA ON KYSEESSÄ

7.1.2.a Ethernet-portteja ja virtaliittimen liityntäpisteitä osoittava tarra

• Vain näytöllisiin laitteisiin
• Liimaa tarra osoittamaan Ethernet-portit ja virtaliittimen liityntäpisteet.

[TÄHÄN VIELÄ TUORE KUVA SITTEN KUN TARRA ON PÄIVITETTY]

PARANNA KUVAA; KOROSTA MIKÄ TARRA ON KYSEESSÄ

7.2.1 Moduulien liittimet merkintöineen

Liitin moduulin mukaan	Kuva tarran asettelusta
IM-IO816 / 1...8
IM-IO816 / 9...16
IM-MBUS20
IM-RS485-2
IM-USB-4C

7.2.2 Virtaliitin merkintöineen

7.2.3 Tarkistuskuvat

Tarkista huolellisesti, että tarrat osoittavat liityntäpisteiden symbolit/numerot oikein.

• IM-IO816-moduulin liityntäpisteet menevät aina korttiin merkityn järjestyksen mukaan, mutta kortin versiosta riippuen merkinnät saattavat olla selkeämpiä tai vähemmän helppolukuisia. Mikäli kortille on merkitty esim. 51-58, ne ovat vastaavasti liityntäpisteet 01-08 (kts. kuva)

Tarkista, että kaikki tarrojen merkinnät ovat samoin päin.

Jos joku merkintä on eri suuntaan luettava:

• Virtaliittimen tai kotelon tarra on vanhaa mallia
• Tarrat eivät osoita oikeita liityntäpisteitä

Toistaiseksi: kirjoita laitteen sarjanumero paperille ja laita teipillä laitteen kylkeen.

[TÄHÄN TIETOA SARJANUMEROTARRASTA SITTEN KU ON JOTAIN TIETOA SARJANUMEROTARRASTA]